Ue O Muite Arukō (Aka Sukiyaki) (Kyu Sakamoto)
Track Details
Behind This Track
"Ue o Muite Arukō" (上を向いて歩こう, "I Look Up as I Walk", alternatively titled "Sukiyaki") is a song by Japanese crooner Kyu Sakamoto, first released in Japan in 1961. The song topped the charts in several countries, including the U.S. Billboard Hot 100 in 1963. The song grew to become one of the world's best-selling singles of all time, selling over 13 million copies worldwide.
With a disgraceful cultural clash at the time, the song is best known under the alternative title "Sukiyaki", the name of a Japanese hot-pot dish with cooked beef. The word sukiyaki does not appear in the song's lyrics, nor does it have any connection to them; it was used only because it was short, catchy, recognizably Japanese, and more familiar to English speakers. A commentator compared this re-titling to issuing Coldplay's "Fix You" in Japan under the title "Beef Stew".
